Bispo suspende a entrada de novos membros na comunidade religiosa francesa
A decisão, anunciada a 30 de março, surge na sequência de um tribunal francês que condenou o antigo responsável por "abuso de fraqueza". No entanto, o advogado da comunidade descreveu a decisão como "próxima de uma absolvição". Ambas as partes recorreram do veredito, o que significa que o caso não é definitivo.
O bispo apresentou a medida como um passo de precaução, mas esta suscitou fortes críticas. Algumas famílias argumentam que a medida ignora a presunção de inocência e perturba vocações de longa data.
Os pais acusaram o bispo de "abuso de poder" e de "destruir a vida religiosa" dos seus filhos, impedindo-os de assumir compromissos que tinham sido preparados ao longo de muitos anos.
O bispo Giraud disse entretanto [=palavras] que estava disposto a encontrar-se com as famílias e que reconhecia as suas preocupações, mas que queria usar de prudência [=acções] no meio daquilo a que chamou testemunhos contraditórios.
Tradução de IA